內地孕婦產子全球化

《信報》09年2月7日

內地孕婦早已全球化，早已衝出中國香港，與偉大祖國毒奶一樣，全世界各發達國家的醫院的婦產科，都找到內地孕婦的足跡，英國的醫院尤其多。在歐洲，國民醫療服務一般收費極廉宜，對有孩子的婦女福利又好，怎可能沒有被內地孕婦濫用？

在英國，不少新移民、少數族裔病人英文水平有限，不能跟醫生用英語溝通，醫院一般都會提供翻譯，除了聘請懂外語的職員，或會把服務外判給翻譯公司做。無論經濟景氣不景氣，生了病也要到醫院，找翻譯的工作稍容易一點，筆者在英國讀書期間，也曾在倫敦數間醫院兼職做翻譯，幫幫只會說國語／粵語的病人與醫生溝通。恐怕只有在倫敦，懂粵語是一項專業技能，可以找到飯吃。

這些翻譯工作，時薪約每小時11鎊，但醫院也不是天天朝九晚五，連續不絕有不會英語的病人，收入只是聊勝於無，算是賺些旅費去旅遊，但這份工作得到的最多收獲，就是了解英國醫療制度的基本運作，及有很多機會，接觸在倫敦求醫、需要翻譯的華人。

這種華人，通常有三類人：已移民倫敦數十年，但仍然不懂得用英文求醫的香港、當年的越南難民；嫁給英國華人的內地女士（這種英國華人的條件一般較差、要靠綜緩過活，在倫敦恐怕難找老婆）；第三類是由內地偷渡到英國的福建人。三種人中，又以偷渡客最多；偷渡客之中，最多都是內地孕婦、剛剛生孩子的母親。

香港的醫療制度源自英國。香港公營醫療，經常被批評為收費太廉宜、容易受濫用，但英國公營醫療體系，比香港更社會主義，香港居民一般住院還要收廿、三十元一天，英國居民住院連錢也不用付；香港醫院餐一般，但英國醫院就豐富很多：早餐有幾種cereal、幾種果醬任君選擇；午餐名義上也有頭盤、主菜、甜品。

全世界的公立醫療制度，包括英國在內，都不會惠及外人，旅客及沒有居留權的都要收費，但內地偷渡客，竟然都在英國享用免費醫療。在候診期間，這些病人、孕婦、孕婦的丈夫，就告訴我如何免費到醫院看病！

孕婦A的丈夫說：「現在偷渡到英國，都會被即時遣返，我們是七八年前偷渡過來，拿著蛇頭給的假護照，先到香港、然後坐飛機到英國，去到機場就把假護照丟棄。當時的英國，出入境管制仍未十分嚴謹，偷渡客即使在機場截獲，也不會即時遣返。」

「蛇頭早已安排律師到機場了，我們就說自己是難民，來英國是求政治庇護。英國內政部就會發張『行街紙』給我們，說是正在審批我們的資格。有這張紙，就可以到銀行申請戶口，在公營醫療登記註冊，享用政府醫療了。雖然英國法律規定，我們不能工作，也我們每周、或每月到英國內政部報到一次，但也沒有人會這樣聽話，反正英國沒有身份證制度，警察在街上查也沒有用，只要不被抓成黑工就可以了。」

偷渡客申請政治庇護的理由，不外是稱自己信基督，在國內受逼害；因「一孩政策」；法輪功等。英國政府也不是白痴，也知道他們是偷渡來打黑工、多於真的要庇護，所以無論他們留英三、五、七年，英國政府也不會給他們居留權。

為了增加成為公民的機會，偷渡客就會生孩子。由於父母不是公民，孩子也不會因在英國出身，就自動成為英國公民，但有了孩子，偷渡客就可以用「人道理由」打官司，向英國政府爭取居英權，因為遣返一個人、兩夫婦的偷渡客回中國很容易，但要遣返一個有嬰兒、有孩子的家庭回中國，法律上就不容易了。

另一額外好處是，有了孩子的家庭，還可以拿英國政府的福利津貼，每周還有數十至一百多鎊，因為英國不能讓嬰兒沒有飯食餓死，這些偷渡客「難民」也一樣可以拿。沒有居留權的孩子，到了適學年齡，政府也會發入學通知書給他們，讓他們上學，也不用交學費。

現在內地經濟好，但偷渡客仍不斷由福建流入英國；英國政府的邊防也越來越嚴。孕婦B的丈夫說，意大利和西班牙較容易入境，取居留權的機會，也較英國大。

「其實偷渡去英國最難，意大利和西班牙的邊境鬆散多了，所以也可以先偷渡到西意，然後陸路到英國。西意兩國不時會有特赦，讓偷渡客取得居留權，但因為有朋友已在英國，所以我和太太也到英國。意大利和西班牙搞特赦，其實也是為稅收，黑工太多、抓也抓不完，不如把這些不用交稅的黑工，納入稅網還好。」

為這些沒有交稅，但也「貢獻英國經濟」的偷渡客，英國醫院提供一流醫療，又額外花錢聘請我這些翻譯給他們。他們也很滿意英國醫療，也慶幸自己是在英國生兒女看病。

孕婦C說：「大陸的醫生那張臭臉，護士只會呼呼喝喝，像是你要求他一樣；英國的醫院是提供服務，醫護的態度好得多了。 」病人D 則大罵內地醫生沒有醫德，病人一定要給醫生紅包，醫生才會認真看病，大陸醫院也會為了賺錢，胡亂開藥給病人。

英國醫療資源被外來人士濫用，新聞偶爾有報導。但現實仍是，基於人道理由，英國也不會遣返正在治病的旅客，他們付不了費也是無可奈可、不了了之，有「行街紙的」偷渡客就可享用全包宴。但英國醫生、護士和助產士對這些人士還是很尊重，也耐心診症、盡能力幫她們，又告訴她們可以怎樣拿津貼，再三叮囑她們要覆診，若不能來一定要跟醫院講，好讓醫院再安排時間。

這就是英國的醫療。世上無制度是健全的，人道、公平及幫助弱勢社群的制度、往往也是最容易被人濫用。如何選擇，就取決於該社會的價值觀了，是人道公平重、還是公帑重要了。