開始也是結束

九月一日，開學天。我就快要結束，與一年英國校園生活道別，恐怕有生之年，也不會再進學校了。

一同讀書的朋友，已經陸續離開宿舍，宿舍多了一些，預備要入學的新面孔。最後的日子，終於有多點悠閒，好好享受在倫敦會有家的日子，9月16日離開宿舍後，恐怕以後也不會負擔得起，在倫敦市中心有一個「家」。

今天終於收到，醫院翻譯工作的糧單，原來這個月也賺了530鎊左右，但當中竟然要扣117鎊稅！可以袋到袋的、連同實報實銷的交通津貼，也只有460鎊左右。500多鎊，折算港元也只是7000多元。這種低薪人士、在香港是不用交稅，但在英國，就要被抽走兩成收入，Oh my God！真是乞兒兜裡面攞飯食！

若我是英國公民，退休可以拿退休金，交重稅還心甘命抵，只是我不會在英國退休、也不會用英國福利、英國的交通及其他公共服務又差勁，還要交如此多稅，實在有點那個！

高收入人士，就要交更多稅，標準稅率是三到四成，除稅後，每月拿三千鎊、跟每個月拿二千鎊比，其實也不會差太遠。在英國要找舒適的居所又是極昂貴，除非是極高收入，否則也很難在英國儲極多錢。

除了到醫院外，這兩三星期，每天的生活不外是：做論文、睡覺、上網、與早已返香港的英國讀書友好msn、看閒書雜誌、在London canal跑步（由King’s Cross到Regent Park，香港要在市中心找地方跑，難過登天）、找工作，享受最後的校園日子。

英國政府已停綜緩了，就快要食自己了。目前只有醫院翻譯freelance、兩個報紙雜誌專欄。一定要努力，在英國撐久一點，至少在回家之前，可以跑多幾個歐洲馬拉松賽事，儲一大堆罐頭，好讓我於《茶杯》的欄目，回香港還可以繼續有料寫！不致於因為亞洲缺乏馬拉松賽事而無以為繼！