(若大家喜歡我鏡頭下的馬拉松風景,不妨Click樂施會的標誌,資助他們的扶貧工作)

2008年3月3日星期一

潛水鐘與蝴蝶 X 4 month, 3 weeks, 2 days

仍身在Barcelona的hostel Common Room,養膝傷兼等候十多小時、坐明朝六時多的飛機返倫敦。但也是時候精神上結束這個weekend Marathon break,提早返回倫敦,收拾心情預備功課。雖然帶了電腦來做功課,但西班牙慵懶的氣氛,一點也不想開工。不如趁仍有西班牙的渡假心情,寫些倫敦的東西,好讓自己提早適應,好讓快些有狀態做功課。

英國看電影不便宜,普通的戲院,正價要150元左右。遇上某些戲院每周的特價天(通常是周一)、或上映第二輪電影的影院,Leicester Square的Prince Charles Cineam(倫敦的新蒲崗麗宮)、及Orange電話周三的買一送一優惠,但也要70、80多元。正如Y小姐說,不如補多一兩鎊,去看Theatre、Musical或Drama好過,但沒有辦法,要怪就怪自己太愛電影,早已上了癮,TMD可以不看,但總不能放棄定期到電影院的複診。

與友人S看了潛水鐘與蝴蝶,是很花精神的一套電影,因為沒有扣人心弦的劇情、沒有精景獨到的對白、甚至連動感的鏡頭也沒有,只是病床、輪椅和醫院,偶爾有一個望山及些少海景的窗台,及主角的一些零碎、片段、沒頭沒尾的回憶剪影。

明早起床,只有一隻眼的眼皮可以動,另一隻眼的眼皮,則要用線縫合起來,不想死才奇怪?只是主角,還有兩名有法式氣質的語言治療師從旁侍候、有仍然願意照顧她的前妻,願意與他出海,念大仲馬的基度山恩仇記給他聽、有出版商讓他把遺言寫出來...

若癱了的是我,正如主筆所言,恐怕連潛水鐘也不如,會有人替我抹口水嗎?更加及不上三年前西班牙電影《情流心海》的男主角,還可以用說話去爭取安樂死,只是求生不得、求死不能,躺在醫院的病床上,僵而不死,死了也沒有人知。S,若我真的這樣不幸,我不期望你會讀書給我聽了,但只希望你會來探我,你會來嗎?

***

與友好F看了4 months, 3 weeks, 2 days,這是去年的康城影展最佳電影,看之前有極大的期望,戲不是不好,只是沒有想像中如此好。

這是舊羅馬尼亞關於墮胎的故事。舊共產主義東歐社會是很豐富的電影題材,成就了不少好戲,現在的電影人對於那個舊時代(其實也只是十多年而已),總加了一些虛幻、美化及浪漫的投射,Melancholy、Nostalgia也是電影永恒的主題。例如德國的《Goodbye Lenin》虛構了一個,從未存在的前東德社會、《The Life of others》(竊聽者)描述原來前東德的秘密警察,是會暗中幫助反共作家,甚至犧牲自己的前途。

但這些故事其實從來也不存在,現實的東德有如《Romeo File》一書,(中譯做:檔案羅密歐)原來身邊的所有人,都會向秘密警打小報告,不害你已謝天謝你,更枉論會幫助你,因為這就是人性。除了這套墮胎片,羅馬尼亞前一兩年還有一套,名字類似是《布加勒斯特以東的四時三十分》的電影,是講述當年革命推翻壽西斯古那刻,其實羅馬尼亞人在做甚麼呢?(去年香港電影節上映,可惜沒有看,友好F看了)

中國拍得最好的,就是早已入藉法國、法文較中文寫得還要好的戴思杰,於五年前拍的《巴爾札克與小裁縫》,是文革下鄉、落戶長江三峽一帶的知青愛情故事、像詩一樣的回憶(數百萬下鄉知青,有一兩個會懷念下鄉也不出奇)。然而這段愛情,最終像一隻點了蠟燭的紙船,隨波浪遠飄,那一點燭光最後消失在地平線外。

一時扯得太遠,又回到4 months, 3 weeks, 2 days。舊羅馬尼亞墮胎是非法,偷嘗禁果、不幸懷孕的青春少艾,只好另覓他方、地下黃綠,把肚中的胎兒打掉,這套戲就是兩個女大學生的故事。主角與她不幸懷孕的宿友,兩個人的孤島、沒有援手,如何去處理母親的抉擇。

女主角最後做了一個,令她自己很不舒服,但為了朋友,又迫於無奈的決定。聖經說:為朋友犧牲,世上沒有比這個更大的愛了。只是,究竟要犧牲多少呢?值不值得犧性呢?是否一定要墮胎呢?

原來犧牲性命可以很容易,兩腳一伸、捱一槍就完了。但有些東西你犧性了,結果可能跟隨你一生一世,令你以後的日子也不會安樂,甚至可能令你失去,這位你(被迫)犧牲幫助的朋友,這種感覺可能比死更難受,是比死更大的犧牲。

世上難題太多、選擇和智慧太少,人世間太複雜、總會遇到比你精明的人,以為大致沒有問題的方法,原來一點也不是。每個錯誤,總有千千萬萬個理由去問,為何會落到如此田地?但問多也沒有用,沒有選擇下的選擇,似乎唯一出路。F,可惜我先不是女士,即使是也不會是你的宿友,要不然,我倒想問:「你是會為我做這個決定嗎?我們還會是好朋友嗎?」

7 則留言:

大小姐 說...

不如我再SEND幾隻畀你,等你慢慢煲,應該平好多喎~~~

匿名 說...

Don't worry, if you are such unfortunate, I must come and visit. I guess I won't come at the first pace because I am sure I can't bear to see the fact. But I must come, as if the main character's lover. life is too hard sometimes...
S

匿名 說...

BTW, 抺口水好容易,唔洗paralyze才幫你抺。 heheehe 如果你真的在街上流口水,你自已唔願抺,我都一定逼你抺。叫唔聽的話,咁我一定會逼你,否則我會動手。所以,你可以放心,”流口水”唔成問題。
S (補充)

匿名 說...

haha... hard to deal with this kind of hypothesis... i guess i would say yes probably, and then negotiate and negotiate with the bad guy! ^^'

F

匿名 說...

S:謝謝你!未來還有很多地方,想要同你去,一齊跑,點都唔可以咁早就變潛水鐘的!

F:好彩香港唔係舊羅馬尼亞,你學生咁同你講,睇怕你除左比錢幫佢,都唔知點算?

大小姐:謝謝,不用破費啦!只是還是去影院先有feel,睇碟還是差些少囉!

版主

匿名 說...

hi. long time no see. i read the book 'The Diving Bell and The Butterfly' years ago and always think that i am so lucky to have good health. another story of a korean four-finger teenage pianist Hee Ah Lee and her mother is also very touching. i watched it on tv.

ah kuen

匿名 說...

I was surfing the net and amazed to see someone have similar taste in movies, books and travelling, or better, views of seeing the world.

Enjoy the world journey!

CL